Pick a free toolkit to get started. One account works for both, on any phone or computer.选择免费工具包即可开始。一个账户可使用两个工具包，任何手机或电脑皆可。
Already Have an Account?已有账户？
Open your toolkit below and sign in there. We email you a sign-in link; no password needed.请打开下方的工具包并在该页登录。我们以电邮发送登录链接，无需密码。
I’m Buying · 我要买屋
Home Buyer Toolkit买家工具包
For buying an HDB resale flat on your own.助您自行购买转售组屋。
9 Steps, from Your HFE Letter to Your Keys · 9个步骤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Get Your HFE Letter取得 HFE 资格信Approval and Keys批准与交屋
Budget, grants and loans, side by side预算、津贴与贷款，一目了然
A price check on every listing每个房源都可检验叫价
Viewings, flat comparisons and offer messages看屋、比较单位与出价信息
Every deadline to your keys, in your calendar直至交屋的每个截止日，都在您的日历中
Free免费Basic Subscription: free, with no time limit, with viewings coordinated by Iris. Messaging bankers, lawyers and interior designers is included. Upgrade to Gold for $188 for listings from PropertyGuru and 99.co, first alerts and Iris’s help. Or Platinum for $1,888: a Client Advisor for the whole purchase. Compare subscriptions.基础订阅：免费，不限时间，并由 Iris 协调看房。已包括联系银行顾问、律师及室内设计师。可以 $188 升级至黄金配套，添加 PropertyGuru 及 99.co 房源、率先获悉新房源，并获 Iris 协助。或以 $1,888 选用白金配套：客户顾问全程跟进购屋。比较各订阅。
9 Steps, from Checking You Can Sell to Handover · 9个步骤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Check That You Can Sell确认可以出售Approval and Completion批准与交屋
Your cash after the loan and CPF refund偿还贷款与公积金后的现金所得
Pricing against recent sales and rival listings参考近期成交与竞争房源定价
Viewing planner and offer coach看屋安排与议价助手
Lawyer, mortgage release and every HDB date律师、解除房贷与建屋局的每个日期
Free免费Basic Subscription: free, with no time limit, with viewings coordinated free; list on PropertyGuru and 99.co free to start. Upgrade to Gold for $188: the listing, with Iris’s help. Or Platinum for $1,888: a Client Advisor for the whole sale. Compare subscriptions.基础订阅：免费，不限时间，看房协调免费；可免费开始在 PropertyGuru 及 99.co 刊登。可以 $188 升级至黄金配套：含刊登，并由 Iris 协助。或以 $1,888 选用白金配套：客户顾问全程跟进售屋。比较各订阅。
Use both toolkits with one account and switch between them from the menu. A Client Advisor can help you line up the two sets of dates.一个账户即可使用两个工具包，并可从菜单切换。客户顾问可协助您衔接买卖两边的日期。
Saved to your account, on any phone or computer资料保存在您的账户，任何手机或电脑皆可使用
Delete your account and data at any time可随时删除账户及资料
HomeCard will never ask for your Singpass, passwords or one-time passcodes.HomeCard 绝不会索取您的 Singpass、密码或一次性验证码。
Use it like an app · 像应用程序一样使用
Add a Toolkit to Your Home Screen.把工具包添加到手机主屏幕。
No app store, nothing to download: open it once in your phone’s browser, add it to the home screen, and it opens full-screen like any app, signed in. It appears as Buyer Toolkit or Seller Toolkit.无需应用商店，也无需下载：在手机浏览器打开一次，添加到主屏幕后，它就会像普通应用一样全屏打开，并保持登录。主屏幕上显示为Buyer Toolkit 或 Seller Toolkit。
iPhone and iPadiPhone 及 iPad
Open the page in Safari.在 Safari 中打开页面。
Tap the Share button (the square with an arrow).点击「分享」按钮（带箭头的方框）。
Choose Add to Home Screen, then tap Add.选择「添加到主屏幕」，再点击「添加」。
Choose Add to Home screen or Install app, then confirm.选择「添加到主屏幕」或「安装应用」，然后确认。
Samsung Internet and Edge offer the same under their own menus.Samsung Internet 及 Edge 的菜单中也有相同选项。
Good to know小提示
When you sign in for the first time, a welcome notice shows these same steps; they stay under the menu as “Add to phone”.首次登录时，欢迎提示会显示相同的步骤；之后可在菜单的「添加到手机」再次查看。
Your work is saved to your account, so the app and the browser show the same thing.资料保存在您的账户，应用与浏览器显示的内容一致。
To remove it, hold the icon and delete it, as with any app. Your account is untouched.要移除，长按图标删除即可，与其他应用一样；账户不受影响。
